O primeiro álbum Japonês do Shoujo Jidai, “Girls’ Generation”, que foi lançado no 1º de Junho do ano passado, passou a marca de um milhão de vendas no dia 11 de Janeiro, meio ano depois.

Os únicos outros álbuns a passarem dessa marca foram “Listen To My Heart” da BoA em 2002 com 1,29 milhões de cópias, “VALENTI” com 1.4 milhões de cópia em 2003, e “Best of Soul” com 1,2 milhões de cópias em 2005. Sendo um girlgroup Coreano, passar a marca de um milhão de cópias vendidas pela primeira vez é uma realização incrível para o Shoujo Jidai.

Shoujo Jidai alcançou o topo do chart da Oricon na sua primeira aparição, e ficou no top dez por treze semanas, um record para um “long-seller” (artistas que geralmente ficam no top dez do chart da Oricon por uma média de um ou dois meses, então treze semanas é longo para um artista estrangeiro. Com o repackage do primeiro álgum Japonês sendo lançado no dia 28 de Dezembro, o álbum voltou ao chart semanal da Oricon em segundo lugar, e com isso passou a marca de um milhão de cópias vendidas.

Créditos: Soshified
Traduzido por: Mamo-kun