“A música nova do SNSD,”The Boys” é plágio!?”

De acordo com alguns netizesn Japoneses, a resposta é “Sim.” Enquanto o single novo do SNSD é um “All-Kill,” para alguns fãs anti-Coreia no Japão, a música é um plágio de uma música Japonesa.

Em uma comunidade anônima Japonesa chamada de 2CH (Two Channel), muitos netizens começaram a discutir se a música era plágio ou não uma hora depois da música sair. De acordo com essa comunidade, “The Boys” é muito similar a música da OST do filme de Anime “Macross Frontier.” O título da música é “Pink Monsoon,” cantada por May’n.

Se você ouvir a música cuidadosamente, o estilo pode parecer similar. Entretanto, se você ouvir a música completa elas são completamente diferentes. Os netizens que não são do 2CH do Japão disseram, “De primeira, você poderia dizer que há similaridades, não é a mesma música.”

De acordo com fãs do SNSD, “Não é possível falar sobre plágio. A música é do Teddy Riley, um famoso produtor Americano, como você pode dizer que Riley plagiou “Pink Monsoon?” Os netizens Coreanos comentaram, “Está claro que os Japoneses parecem cansados dos artistas do Hallyu, mas eles exageraram com a história do plágio.”

A acusação dos fãs anti-Coreia Japoneses provocaram os fãs do SNSD no Japão e na Coreia também, e eles responderam atacando blogs anti-Coreia.

Ouça “Pink Monsoon” aqui:

E aqui está “The Boys”:

Créditos: Soompi
Traduzido por: Mamo-kun

Seguindo o anúncio da semana passada da lista final para a segunda temporada do “Invincible Youth”, pequenas informações começaram a vazar já que o show começa a ir ao ar no dia 12 de Novembro. O primeiro set de fotos da sua primeira gravação foram reveladas por Boom em uma série de Tweets feitas no dia 20 de Outubro.

Boom começou com um Tweet, onde declarava, “A primeira gravação do Invincible Youth!!! Onde estamos!!! Quem somos?? O que todos estão pensando? Tudo está bem, já que temos nossa juventude!! Vamos nos levantar,” acompanhado de uma foto que mostra Boom, HyoYeon, JiYoung, Amber e YeWon agachados em uma estrada parecendo perdidos.

Boom continuou com o Tweet onde declarava, “Pela nossa juventude!! Vamos pular!!!!^^* Invincible Youth Fighting, junto com uma foto que mostra os membros mencionados anteriormente pulando no ar.

Um membro do Sunny DC Gallery também postou uma foto da gravação de abertura enquanto outro usuário do Invincible Youth DC Gallery postou fotos dos perfis individuais dos membros que tinha autografado, infelizmente sem HyoYeon e Sunny.

A segunda temporada de Invincible Youth, apresentando Sunny e HyoYeon do SNSD, JiYoung do KARA, Amber do f(x), YeWon do Jewelry, Suzy do miss A, Bora do Sistar, Go Woori do Rainbow junto com os MC’s Lee SooGeun, Boom, e JiHyun Woo fizeram sua primeira gravação no dia 19 de Outubro em uma vilarejo localizado na costa oeste.

De acordo com um oficial “Já que essas garotas foram selecionadas entre outros membros de girlgroups que se destacam, todos estavam cheios de vontade na primeira gravação. Todos tinham um brilho em seus olhos e pareciam trabalhar duro.” Outros repórteres declararam que os membros do G8 estavam cautelosos um com os outros de primeira, mas mostraram entusiasmo esmagador.

Créditos: Soompi
Traduzido por: Mamo-kun

Com apenas três semanas até os grupos de K-Pop encontrarem seus fãs na Austrália, o “2011 K-Pop Music Fest in Sydney” começa suas promoções para criar a antecipação para o evento.

O organizador do show, JK Entertainment recentemente lançou outro vídeo promocional com pequenas exibições dos grupos que participarão, 2AM, 4minute, B2ST, C.N.Blue, DBSK, KARA, MBLAQ, miss A, Secret, SHINee, Sistar e SNSD.

Um vídeo promocional completo também está postado no YouTube do JK Entertainment, mostrando os artistas convidando seus fãs a irem ao ANZ Stadium pessoalmente no dia 12 de Novembro.

“2011 K-Pop Music Fest in Sydney” é co-apresentado pela emissora Coreana MBC.

Créditos: Soompi
Traduzido por: Mamo-kun

Se lembram da entrevista que a Tiffany deu para o History Channel a alguns meses atrás? Não? Então lembre Aqui!

Hoje, o canal History Channel do Brasil transmitiu o documentário dublado em Português!

Confira o vídeo abaixo:

Não é de hoje que o programa Leitura Dinâmica tem passado coisas sobre a música e cultura Asiática em seu programa, no dia 19, eles passaram sobre o SNSD e o lançamento de The Boys, confira o vídeo abaixo:

Obrigado a @JessViieira que mandou via Twitter!

SNSD, que foi uma vez apontado como a girlground dongseng nacional, cresceu e deixou de lado a sua imagem fofa. As garotas, que costumavam cantar “I Love you oppa” em suas músicas, amadureceram ao ponto onde elas podem confidentemente dizer “The Boys”, “eu vou conduzir vocês”.

Essa transformação vem sem surpresa, sendo que as garotas estão prestes a fazer o seu debut como estrela mundial através do terceiro álbum oficial, que foi lançada no dia 19 de Outubro. Em adição as suas músicas estarem sendo vendidas ao redor do mundo pelo Itunes, seu single vai ser lançando nos Estados Unidos em Novembro através da Interscope Records.

As garotas que vieram para uma entrevista estavam fofas e amáveis como sempre, e transbordando de uma auto-confiança natural. Elas afirmaram “Nós realmente gostamos de transformações” e “Nós fomos as que insistiram em fazer danças mais poderosas nesta música. Nós queremos mostrar (um SNSD) que continuamente cresce e amadurece”.

Confira a entrevista que elas fizeram com a OSEN abaixo.

Q:

Quais eram os pensamentos sobre o lançamento do terceiro álbum? Ele foi um pouco atrasado.

Taeyeon –

“SNSD tem recebido muito amor ao redor do mundo. Nós preparamos esse álbum em retorno (por todo o amor).”

Sooyoung-

“Nós estávamos um pouco desapontadas sendo que nós, em nossos corações e mentes, estávamos prontas. Mas, sendo que o nosso atraso foi por causa da tentativa nos Estados Unidos, foi tudo bem. Eu acho que esse será um comeback muito significativo.”

Q:

Vocês trabalharam com o famoso produtor Teddy Riley. Como se sentiram?

Sunny –

“Ele trouxe uma atmosfera confortável. Ao invés de fazer pedidos especiais, ele apenas disse para cantarmos. Ele atendia os membros, então vários toques individuais foram adicionados.”

Seohyun –

” Ele nos elogiou muito enquanto estávamos gravando. Ele até dançou a música.”

Q:

Vocês estão satisfeitas com a sua faixa título, “The Boys” ?

Tiffany-

“As músicas do SNSD dificilmente possuem rap. Essa foi a nossa primeira vez mostrando nossas habilidades de rap, então nós estávamos esperando muito por isso. Eu acredito que a música saiu bem, então eu estou muito satisfeita. Ao invés da imagem feminina e animada, nós esperamos que uma imagem mais madura e legal será mostrada (durante esse comeback).”

Q:

A coreografia ficou mais poderosa.

Sooyoung-

“Nós tentamos muito fazer que isso combinasse com a música, porém, não é tão agressiva ou poderosa como nós pensamos inicialmente. O movimento de “ir pra baixo” durante o rap veio porque nós precisávamos de um impacto naquele ponto. O time de coreografia estava tentando decidir se deveriam ou não incluir aquele movimento, mas nós insistimos que deveríamos fazer isso. Eles perguntaram se estaria bom se apenas 4 membros fizessem, mas todas as membros afirmaram que queriam fazer.” (risos)

Q:

O que vocês destacam mais nesse terceiro album?

Sooyoung-

“Nós tentamos diversificar para que assim não ficássemos limitadas apenas a um gênero. Se você ouvir o álbum como um todo, você verá que em vez de apenas uma frase grudenta, a composição da música em um todo é bem feita. Nosso vocal também foi enfatizado.”

Q:

Essa foi a primeira vez que Sooyoung compôs.

Sooyoung –

“Eu pensei sobre como seria se tivesse uma pessoa que me desse um amor muito grande. Se tiver uma pessoa que lhe dê muito amor, essa é uma música que você pode ouvir enquanto pensa nela.”

Q:

Eu tenho ouvido que vocês estão estudando muito sobre compor e produção, mas suas idéias não parecem ser muito incluídas.

Tiffany –

“Eu compus o rap inglês em “The Boys”.

Taeyeon-

“Eu estou praticando muito, mas eles são muito severos. Eles não nos dão nenhuma vantagem por sermos membros do SNSD. Nós temos que competir no mesmo campo de batalha como compositores e produtores normais.

Q:

A imagem de “The Boys” foi surpreendente porque é muito mais forte do que a imagem normal do SNSD.

Sunny –

A letra (significado) está aberta para interpretação (dos ouvintes). Ao invés de apenas um simples signifcado de garotas dando suporte para garotos, ela pode ser interpretada de vários modos. As garotas poderiam estar falando para os garotos que nós vamos tomar o controle, mostrando uma imagem mais valente. Ela também pode ser interpretada como garotas dizendo para os garotos se ajeitarem e se animar. (risos).
A música também visa dar coragem para as pessoas, tanto para garotas ou garotos, que estão cansados ( da vida)”.

Taeyeon-

“Nós realmente gostamos de transformações. E acredito que os fãs também querem continuar vendo diferentes lados da gente.”

Q:

Vocês fizeram muitas coisas ao decorrer desse ano. O que vocês lembram?

Seohyun-

“Turnê Japonesa. Pessoalmente, eu acredito que aprendi muito sobre como aproveitar o palco. Eu acho que aprendi como colaborar com os fãs pela primeira vez. A colaboração entre nós mesmas também ficou melhor ainda.”

Tiffany-

“Durante a Arena Tour, que teve todas nós viajando juntas por 3 meses, as membros passaram bastante tempo juntas e conversaram muito. Foi outra chance para nossa amizade ser fortalecida. Nós comemos comidas saborosas e fomos para águas termais, como se estivéssemos em uma excursão.

Jessica-

“O concerto em Paris foi memorável para mim. Paris é a cidade dos meus sonhos”.

Yuri –

“Eu também lembro mais de Paris. Foi muito sentimental. Pessoas com cabelos de todas as cores estavam cantando junto com as letras coreanas. Apenas o fato de que eles sabiam quem nós éramos fez isso ser muito agradável.”

Q:

Quais são as coisas que vocês gostariam de realizar no futuro?

Taeyeon-

“Fazer um concerto no Tokyo Dome.”

Tiffany –

“Eu quero tentar uma turnê mundial. Eu quero visitar a América do Sul.”

Q:

Vocês devem sentir a responsabilidade como representantes dos cantores Coreanos.

Yoona –

“Tem uma sensação de responsabilidade e pressão, mas nós somos gratas que as pessoas nos vêem como líderes. Nós não criamos um objetivo e dizemos ‘nós temos que alcançar isso’. Ao invés, nós apenas aproveitamos cada momento e tentamos aumentar o elo entre nós mais ainda. Eu acredito que é por causa disso que coisas boas estão acontecendo. Nós estamos honradas de fazer parte desse excelente período de tempo para fazer mais pessoas conhecerem o K-Pop.”

Q:

Vocês criaram metas de se arriscar nos Estados Unidos?

Tiffany-

“É claro que temos metas e antecipações, mas nós achamos que ter a oportunidade de desafiar nós mesmas é significativo por isso mesmo. Ao invés de se arriscar, nós apenas queremos pagar de volta os nossos fãs.

Q:

Parece que vocês podem ter que promover junto com Wonder Girls.

Taeyeon-

“Eu estou muito curiosa, com que tipo de música elas virão? Eu tenho uma amiga dentro do grupo, então eu acho que ficarei feliz em vê-la.”

Q:

Quando girlgroups rookies debutam são constantemente comparadas com o SNSD. Vocês são muito comentadas.

Seohyun –

“Fazer de nós um assunto de discussão é uma honra para nós. Honestamente, até quando as pessoas dizem ‘SNSD vocês são maravilhosas’, eu continuo não tendo certeza (risos) Então eu acho que eu realmente tenho que tentar mais.”

Q:

Vocês são praticamente um ‘sunbae’ (sênior) grupo agora.

Yoona-

“Isso não é porque estamos ficando velhas, é porque várias garotas jovens estão aparecendo (risos)”

Yuri-

“Eu estava na sala de espera enquanto trabalhava como MC para o MBC Music Core quando hoobaes vieram para me comprimentar com os seus albums. Parecia que fazíamos isso apenas a dias atrás, então foi um sentimento estranho.”

Sooyoung-

“Sinceramente, nós não tivemos muitas chances de ver performances de cantoras sunbaes. Nós vimos o concerto da Lee Hyori sunbae, Beyonce e Christina Aguilera, mas nós ouvimos que os hoobaes esses dias querem assistir performances do SNSD. Eles até dizem que são influenciados por nós. Foi estranho, mas ao mesmo nós fez muito orgulhosas e felizes.”

Q:

Como foi esses 4 anos para o SNSD?

Sunny-

“Para ser honesta, nós não sabíamos nada no começo e apenas fomos atrás. Com o decorrer do tempo, nós começamos a desenvolver habilidades. Entretanto, mais tempo passava, e nós pensávamos “ Ah, não existe um truque para tudo isso”.
Mas nós estamos muito orgulhosas e felizes por termos a capacidade de atingir várias coisas durante esses 4 anos. Ao invés de ficar pensando sobre os 4 anos passados, nós estamos tentando descobrir como avançar.”

Créditos: Allkpop
Traduzido por: Rah Traldi

Para comemorar o lançamento de seu terceiro álbum, The Boys, o SNSD revelou um Blogspot oficial.

Você pode ir ao site para ler sobre várias coisas sobre o terceiro álbum das meninas. Do clipe às notícias mais novas, tudo está localizado em um único lugar. Também parece que acontecerá um concurso mundial, mas a SM Entertainment ainda não revelou detalhes oficiais sobre isso.

Veja o site aqui!

Créditos: Ningin
Traduzido por: ReyHino

No dia 15 de Outubro, o girl group Super 7, conhecido como ‘o SNSD de Taiwan’, lançou um clipe da sua nova música“Mai Luo Suo“(麥囉唆).

No clipe, as meninas usaram roupas muito parecidas com as de SNSD em Hoot, e as meninas também são vistas usando roupas com uma tema retro/007 com botas.

No dia 20 de Outubro, o Super 7 lançou um álbum com dez músicas, incluindo Mai Luo Suo.

Muitos fãs do SNSD ficaram bravos após verem as semelhanças e expressaram suas opiniões negativas sobre o Super 7, comentando “O QUE É ISSO?!”, “Não gostei!! DDD:” e “mas o que? …………….”.

Assista o clipe de Mai Luo Suo abaixo. O que você acha?

Créditos: Allkpop
Traduzido por: ReyHino

Yoona foi escolhida como a mais linda beleza natural da industria de entretenimento coreana.

Num episódio do popular programa Y-Star programado para ser transmitido no dia 22, pessoas aleatórias nas ruas tinham de escolher uma celebridade feminina que eles pensam ter uma ‘beleza natural’, ou seja, uma beleza sem precisar de cirurgia plástica.

Dentre as atirzes escolhidas estavam Go Hyun Jung, Kim Jung Eun, Kim Sarang, Son Yejin, Im Soo Jung, Park Ha Sun. Yoona, além de Goo Hara do KARA, Park Bom do 2NE1, Kang Min Kyung do Davichi e G.NA também estavam na lista.

Quando cirurgiões plásticos deram suas opiniões profissionais, após olhar as fotos de antes e depois das estrelas, eles escolheram Yoona, a atriz Choi Kang Hee e Park Ha Sun como tendo as belezas mais naturais.

E dentre as três, Yoona ficou no topo. Yoona antes do debut e agora é praticamente a mesma, e esse também foi o caso de Choi Kang Hee e Park Ha Sun. As três sabem como destacar seus melhores lados, que nasceram com elas.

O programa vai ao ar dia 22.

Créditos: Allkpop
Traduzido por: ReyHino